近況のご報告等々をSNS上で展開しております。
諸般の事情により、一般公開を避けたい内容の為、
[mixi]:
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1948941782&owner_id=32357395
http://mixi.jp/show_profile.pl?id=32357395
[Facebook]:
https://www.facebook.com/nao.cato
をご確認いただければ、幸いです。
2015年12月26日土曜日
2015年12月18日金曜日
December
おつかれさまです。
12月ですが、わたくしは変わらず、たいこを叩いています。
空気が乾燥しているせいか、冬場は特にいい音がしているような？気がします。
真冬に聴く、アフリカ音楽というのも、なかなか良いものです。
よろしければ、たいこの音に耳を澄ませにいらしてください。
年内はライヴの予定はありませんが、どこかしらで、どんどこ叩いているはず？？
ではでは。
以下は、来年のライヴ予定：
--
yumetomoko presents『Roots Music Heaven vol.11』
◇日時：2016年1月24日(日) OPEN 19:00 / START 19:30
◇会場：下北沢『ARTIST』
http://www.c-artist.com/
◇料金：￥2,000(1DRINK込)
“ルーツ”を感じさせるアーティストが出演する？企画ライヴに出演させていただきます。
もっぱら当たると評判の「占いコーナー」、今回も、実施のようです。
12月ですが、わたくしは変わらず、たいこを叩いています。
空気が乾燥しているせいか、冬場は特にいい音がしているような？気がします。
真冬に聴く、アフリカ音楽というのも、なかなか良いものです。
よろしければ、たいこの音に耳を澄ませにいらしてください。
年内はライヴの予定はありませんが、どこかしらで、どんどこ叩いているはず？？
ではでは。
以下は、来年のライヴ予定：
--
yumetomoko presents『Roots Music Heaven vol.11』
◇日時：2016年1月24日(日) OPEN 19:00 / START 19:30
◇会場：下北沢『ARTIST』
http://www.c-artist.com/
◇料金：￥2,000(1DRINK込)
“ルーツ”を感じさせるアーティストが出演する？企画ライヴに出演させていただきます。
もっぱら当たると評判の「占いコーナー」、今回も、実施のようです。
The North Journey 2015 "KESEN"
おつかれさまです。
先日、11/21～23、岩手県を訪れ、たいこの演奏をしてまいりました。
とても、寒かったですが、
東京の寒さとは一味違って、辛くない寒さ、というのでしょうか。。。
「寒いね～～」と言いつつ、思わず笑ってしまうような。。。
酔い酔いでの、夜更けの帰り途、ぜんぜん嫌じゃない寒さが、逆に心地良いと思ったものでした。
そんなこんなで、以下、覚えている範囲で演奏した曲目です。
ではでは。
--
「The North Journey 2015 "KESEN"」
●Balakulandjan バラクランジャン （West African Traditional Song）
- 「バラクランジャン」という、子どもをさずけてくれる神聖な鳥のことをうたった曲。
●Duniyama ドゥニヤマ （West African Traditional Song）
- 世界はすべてひとつに繋がっている、という内容の、平和への祈りの歌。
●Waka Waka ワカワカ （Kamerun Pop Song / official song of the 2010 FIFA World Cup(TM) in South Africa）
- カメルーンの言葉で「Do it! Do it!」というタイトルとのこと。
元はカメルーンの80年代ヒットソングで、コロンビア出身の女性アーティスト Shakira（シャキーラ）がカバーしたバージョンが、2010年サッカーワールドカップ南アフリカ大会のオフィシャルソングに採用された。
●Tumba トゥンバ （Angelique Kidjo Cover）
- 西アフリカ出身の女性ミュージシャン、アンジェリーク・キジョーの楽曲。
●Khumbaya クンバヤ （African-American Traditional Song / Gospel Song）
- Khumbaya（クンバヤ）とは、英語の「Come by here」（＝こちらへ来て）のガラ語なまり（サウスキャロライナ州とジョージア州の群島・沿岸地域に住むアフリカ系アメリカ人、ガラ人によって話される言語）とのこと。
1960年代フォーク・リバイバル期、ピート・シーガー等によってカバーされたバージョンの原曲。フォークバージョンは牧歌的な曲調となっているが、原曲はより素朴な黒人霊歌。
●涙こらえて （Jimmy Ruffin Cover）（原題：What Becomes of the Broken Hearted / 日本語詞：自作）
- 1966年リリースのジミー・ラフィンによるソウル バラード曲。
原詩は失恋の痛みをうたったものだが、恋愛にかぎらない普遍的な悲しみを、風景や自然描写に重ねて表現してみたりしています...。
●Englishman in New York (Japanese in Africa) （Sting Cover）
- 途中の日本語詞は自作
●Ob-La-Di, Ob-La-Da (Japanese Ver.) （The Beatles Cover）
- ザ・カーナビーツがカバーしたバージョンの日本語詞を少し変えて歌っています。
●Higher Ground （Stevie Wonder Cover）
- 途中の日本語詞は自作
先日、11/21～23、岩手県を訪れ、たいこの演奏をしてまいりました。
とても、寒かったですが、
東京の寒さとは一味違って、辛くない寒さ、というのでしょうか。。。
「寒いね～～」と言いつつ、思わず笑ってしまうような。。。
酔い酔いでの、夜更けの帰り途、ぜんぜん嫌じゃない寒さが、逆に心地良いと思ったものでした。
そんなこんなで、以下、覚えている範囲で演奏した曲目です。
ではでは。
--
「The North Journey 2015 "KESEN"」
●Balakulandjan バラクランジャン （West African Traditional Song）
- 「バラクランジャン」という、子どもをさずけてくれる神聖な鳥のことをうたった曲。
●Duniyama ドゥニヤマ （West African Traditional Song）
- 世界はすべてひとつに繋がっている、という内容の、平和への祈りの歌。
●Waka Waka ワカワカ （Kamerun Pop Song / official song of the 2010 FIFA World Cup(TM) in South Africa）
- カメルーンの言葉で「Do it! Do it!」というタイトルとのこと。
元はカメルーンの80年代ヒットソングで、コロンビア出身の女性アーティスト Shakira（シャキーラ）がカバーしたバージョンが、2010年サッカーワールドカップ南アフリカ大会のオフィシャルソングに採用された。
●Tumba トゥンバ （Angelique Kidjo Cover）
- 西アフリカ出身の女性ミュージシャン、アンジェリーク・キジョーの楽曲。
●Khumbaya クンバヤ （African-American Traditional Song / Gospel Song）
- Khumbaya（クンバヤ）とは、英語の「Come by here」（＝こちらへ来て）のガラ語なまり（サウスキャロライナ州とジョージア州の群島・沿岸地域に住むアフリカ系アメリカ人、ガラ人によって話される言語）とのこと。
1960年代フォーク・リバイバル期、ピート・シーガー等によってカバーされたバージョンの原曲。フォークバージョンは牧歌的な曲調となっているが、原曲はより素朴な黒人霊歌。
●涙こらえて （Jimmy Ruffin Cover）（原題：What Becomes of the Broken Hearted / 日本語詞：自作）
- 1966年リリースのジミー・ラフィンによるソウル バラード曲。
原詩は失恋の痛みをうたったものだが、恋愛にかぎらない普遍的な悲しみを、風景や自然描写に重ねて表現してみたりしています...。
●Englishman in New York (Japanese in Africa) （Sting Cover）
- 途中の日本語詞は自作
●Ob-La-Di, Ob-La-Da (Japanese Ver.) （The Beatles Cover）
- ザ・カーナビーツがカバーしたバージョンの日本語詞を少し変えて歌っています。
●Higher Ground （Stevie Wonder Cover）
- 途中の日本語詞は自作
登録:
投稿 (Atom)